- To provide your translator with a written text.
You have a video in English or French that needs to be adapted into seven languages.
Problem: you don’t have the inhouse resources to do the transcription.
- To send a transcript of the webinar you hosted last month.
You promised the participants that you’d send them a transcript.
Problem: you still haven’t had the time to do it.
I can help you transcribe your English or French videos or audios.
Which type of transcription do you need?
- Verbatim transcription: a word-for-word transcription, including stutters, fillers, etc.
> For market research, focus groups, job interviews and performance reviews.
- Edited transcription: the text is slightly edited to improve the syntax and make it easier to read.
> For text that will to be subsequently translated.
- Intelligent transcription: the text is rephrased and synthesised to keep the most important ideas.
> For busy businesspeople who need to cut the chase.